Prevod od "on se" do Srpski


Kako koristiti "on se" u rečenicama:

Delmare Barry ne, on se je izvlekel.
Nije Delmare Berry, on se izvukao.
In Zoe je vedela, ker je poznala boga in on se je dotaknil njenega srca in ji dal možnost ustvarjanja samega življenja.
I Zoe je znala. Jer Zoe je upoznala Boga, i Bog je dodirnuo njeno srce, i dao joj sposobnost za stvaranje samog života.
Krvavel sem kot zaboden prašič, on se je pa režal.
Ja krvarim poput nadevenog praseta, a on se smeje.
Bilo je eden kronskih draguljev njegovega imperija in on se je bal višine.
Jedan od dragulja Hitlerovog carstva, a bojao se visine.
Zdaj sem se vrnil in tudi on se je vrnil.
Sad sam se vratio... i on se vratio.
Oh, on... on se še zmeraj ne počuti v redu.
Oh, on... on se još uvek ne oseća dobro.
Ok, zaletela si se v njega, on se je opravičil in ti dal kruf na račun huše?
Ti si naletjela na njega, a on se isprièao i èastio te uštipkom?
Tudi on se nikoli ne nasmeje.
Ni on se nikad ne smeši.
On se samo mora boriti ob njih... da bi zaščitil nas in tebe.
On se samo treba boriti uz njih... da bi zastitio nas i tebe.
Polkovnik, očitno je bil žrtev nasilja in on se je branil.
Sam može voditi svoje borbe. Pukovnièe, oèigledno je da je bio zlostavljan i da se branio!
On se že sooča z idejo življenja brez svojega očeta.
Veæ se suoèava s mišIju o životu bez oca.
Zato sem ga poklical in on se je obrnil.
ja sam ga pozvao i on se okrenuo.
On se je izgovoril, da mora nujno domov?
On je na tebi primenio izgovor "hitan sluèaj"?
Prav on se je spopadel z ugrabitelji, ter rešil življenja...
Маркс се супротставио и убио је отмичаре, спасавајући животе...
To je ena stvar, ki sem želel celo življenje, in on se ga jemlje od mene.
To je jedina stvar koju sam htjela cijeli moj život, i on mi to hoæe oduzeti.
Damon te je navdihoval, potisnil te je do tvojih najtemnejših delov, in ko si umrla, te je samo on lahko pripravil, da si se znova počutila živo, on se je zaradi tebe počutil človeško.
Dejmon te je podsticao, gurao te je do najmraènijeg kutka tebe. Kada si umrla, bio je jedini koji je mogao da uèini da se ponovo oseæaš živom, a njega si uèinila da oseæa kao èovek.
On se bo odločil, koga preganjati. –Ne.
A on ce da odluci koga ce krivicno da goni.
Ne, on se je sposoben skriti, ker svet ne more verjeti, da imajo junaka med njimi.
NE, ON TO USPEVA ZATO ŠTO LJUDI NISU U STANJU DA POVERUJU DA JE PRAVI HEROJ TU, PORED NJIH.
On se je pritožil, pa so ga odpustili.
Распричао је о томе и добио отказ.
No, on se ni zdel nor, samo žalosten.
Nije mi delovao kao ludak, izgledao je tužno.
Zvečer pa vzame Lejo, hčer svojo, ter jo pripelje k njemu; in on se združi ž njo.
A uveče uze Liju kćer svoju i uvede je k Jakovu, i on leže s njom.
To je voda Meriba [T. j. prepir.], ker so se tam prepirali sinovi Izraelovi z GOSPODOM, in on se je izkazal svetega pred njimi.
To je voda od svadje, gde se svadjaše sinovi Izrailjevi s Gospodom, i On se proslavi medju njima.
In Savel je mislil pribosti Davida s sulico k steni, a on se mu umakne, in sulica obtiči v steni; David pa zbeži in se reši to noč.
I Saul htede Davida kopljem prikovati za zid, ali se on izmače Saulu, te koplje udari u zid, a David pobeže i izbavi se onu noć.
On se pokloni in reče: Kaj je hlapec tvoj da se oziraš na mrtvega psa, kakor sem jaz?
A on se pokloni i reče: Ko sam ja sluga tvoj, te si pogledao na mrtvog psa kao što sam ja?
In on se ji približa. Žena pa vpraša: Si li ti Joab? Odgovori: Sem. Tedaj mu reče: Čuj besede dekle svoje! On reče: Poslušam.
A kad on pristupi k njoj, reče žena: Jesi li ti Joav? A on reče: Jesam. A ona reče: Poslušaj reči sluškinje svoje. A on reče: Da čujem.
Bog mu daje varnosti, in on se naslanja nanjo; toda oči Njegove so nad njih poti.
Da mu Bog da u šta će se pouzdati; ali oči Njegove paze na njihove pute.
Vsemogočnega ne moremo doseči, prevzvišen je v moči; a v sodbi in v obili pravičnosti nikomur ne dela sile.Zato se ga boje ljudje; on se ne ozira na nikogar, kakorkoli je modrega srca.
Svemoguć je, ne možemo Ga stignuti; velike je sile, ali sudom i velikom pravdom nikoga ne muči.
Zato se ga boje ljudje; on se ne ozira na nikogar, kakorkoli je modrega srca.
Zato Ga se boje ljudi: Ne može Ga videti nikakav mudrac.
Močan je namreč njih odrešenik, on se potegne za njih pravdo zoper tebe.
Jer je jak osvetnik njihov; braniće stvar njihovu od tebe.
Kajti Gospod, Jehova nad vojskami, on se dotakne zemlje, in se taja in žalujejo vsi prebivalci na njej in se vsa razlije kakor Nil in zopet upade kakor reka egiptovska;
Jer Gospod Gospod nad vojskama kad se dotakne zemlje, ona se rastapa i tuže svi koji žive na njoj, i razliva se sva kao reka i potapa se kao od reke misirske.
A on se je umikal v puščavo in je tam molil.
A On odlažaše u pustinju i moljaše se Bogu.
In približajo se trgu, v katerega sta šla; in on se dela, kakor da bi hotel dalje iti.
I približiše se k selu u koje idjahu, i On činjaše se da hoće dalje da ide.
On se nasloni, kakor je, Jezusu na prsi ter mu reče: Gospod, kdo je?
A on leže na prsi Isusove i reče Mu: Gospode! Ko je to?
1.6820340156555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?